Пришлось как-то мне заверять копию паспорта в Москве. Сунулся к одному нотариусу - очередь. Попробовал к другому – очередь не меньше. Что ж, подумал я, делать нечего, придется постоять. Ушел с работы пораньше и поехал в нотариальную контору, устроенную из многокомнатной квартиры на первом этаже. Сидений – нет, туалета – нет, воздух – есть, но спертый и несвежий. Все люди толпятся в коридоре и бывшей гостиной, уже не оправдывающей своего названия. Полагаю всем известно, из чего состоят очереди. В моем случае это была общая очередь, просто спросить и «избранные», которых проводили сотрудники. Но вот простояв часа два, я попал в страшно прокуренный кабинет. Курят прямо перед посетителями, несмотря на закон, который запрещает курение в общественных местах. Кругом стопки документов, кипы архивов, одна оплошность и все, огонь поглотит все в мгновение. Но всем на это наплевать, так как в голове одно: получить документ и сбежать поскорее. И вот она, вожделенная печать на копию. Но что бы ее получить, пришлось посидеть на стуле минут 15, ожидая пока составят протокол на пару страниц и попросят заплатить государственную пошлину и оплату “технических работ”. По закону, нотариусы не имеют право взимать суммы больше, чем указано в п. 4 ст. 4 Закона РФ «О государственной пошлине». Например, заверение копии – 1% от минимальной оплаты труда за одну страницу. Но ведь нотариусы - хитрый народ. Вот и придумали они статью “технические работы”. Под ними понимается не только подготовка документов (набор текстов, ксерокопирование, прошивка бумаг и т.п.), но зачастую и просто проставление печати (то есть обязательного элемента самого действия). Вот так и получается: ждешь пару часов и потом еще платишь за услугу. Российские реалии плевать хотели на законы рыночной экономики.
Ту же самую операцию заверения пришлось проделать в Сиднее. Снял копии на работе, посмотрел, кто может заверить мне копию по дороге домой после рабочего дня. Заехал в полицейский участок, попросил офицера и вуаля. Через 5 минут заверенные копии были у меня в рюкзаке. Да-да, все бесплатно. Мало того, у полицейского не оказалось печати «Копия верна» и она на каждом листе, от руки, написала все необходимую информацию. Ну и заверила все это печатью полицейского участка. Практикующий юрист, мировой судья, магистрат, государственный нотариус, офицер полиции, дантист, практикующий ветеринар, фармацевт, сертифицированный практикующий бухгалтер, член парламента, министр религии, практикующий врач - неполный список лиц, обладающих правом заверять копии документов. Местами он, конечно же, смешной, список этот. Не пойду же я, в самом деле, к министру религии. И почему нет других министров?
Напоследок, мне так же пришлось заверять копию диплома в Москве. Диплом у меня был на иностранном языке, и по закону нотариус не имеет права заверять иностранные документы. Мне предложили перевести его на русский. Заверить перевод. Потом перевод перевести на английский (который уже был в моем дипломе) и уже вот это перевод могли заверить. Я поступил проще. Пошел в посольство Австралии в Москве и заверил копию. За 600 рублей. Адаптировались в России.
P.S.
У кого-то может сложиться впечатление, что я негативно отношусь и пишу о моей родине. Уверяю вас, это не так. У Австралии так же много недостатков. Как-нибудь я напишу и про них. Просто я сравниваю и описываю впечатлившие меня обыденные вещи.
